woensdag 19 november 2008

Castellano para flamencos

Hola todos,

Welkom bij jullie eerste les Spaans:
Zoals de titel zegt: Spaans voor Vlamingen :)

Het moeilijkste deel van Spaans leren is het leren juist gebruiken van de werkwoorden. Het Spaans kent 4 verleden tijden, 2 toekomende tijden en maakt, net als het Frans, gebruik van een subjuntivo. We beginnen bij het begin:

uno één
dos twee
tres drie
cuatro vier
cinco vijf
seis zes
siete zeven
ocho acht
nueve negen
diez tien

de dagen van de week: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sabado, domingo

Voor de gevorderden:
Me llama Koen y estoy de Bélgica. Ahora vivo en Barcelona porque soy estudiante de erasmus. Me gusta mucha la ciudad y la cultura español. Aquí la gente trabaja mas tarde que en Bélgica pero hay una pausa de dos a cuatro por la tarde.

Ik heet Koen en ben van België. Nu woon ik in Barcelona omdat ik erasmusstudent ben. De stad en de Spaanse cultuur liggen me wel. Hier werken de mensen later dan in België maar er is een pause van 2 tot 4 in de namiddag.

De gemiddelde werkdag voor een Spanjaard:
Start werk: 9u à 9u30
middagpauze: 13u30 à 14u
einde middag pauze: 16u à 17u
einde werkdag: 19u30 à 20u30
En aangezien de Spanjaarden vaak thuis eten 's middags is het zowel 's morgens als 's middags als 's avonds druk op straat en in de metro


Voor de volgers van de actualiteit: http://www.deredactie.be/cm/de.redactie/mediatheek/1.420075 Dit zijn beelden van een studenten betoging tegen de hervormingen in het hoger onderwijs. Het was helemaal niet zo spectaculair als men op TV wil insinueren. Op de universiteit zelf was het een dag als een andere. Op het beeld van VRT zijn de studenten de politie aan het provoceren. Ze scanderen: "duro esquadra" (in deze context: wrede, medogenloze esquadra). De esquadra is de nationale politie van Spanje.

Geen opmerkingen: